董事長致辭

衷心地感謝並歡迎您光臨我們的網站。希望這個網站能夠成為我們同您進行交流、溝通與合作的橋樑和紐帶。同時，祝願我們的網站在您的關注與幫助下，能夠日臻完善，越辦越好，不斷適應您和國內外朋友們的需求。北京倍利可輕工進出口有限公司成立於2001年，她的前身是成立於1964年的北京市輕工業品進出口有限責任公司，是一家具有比較深的歷史底蘊的專業外貿公司。其成立至今，始終得到上級領導，部門及國內外各界朋友的大力支持，我們對此會銘記在心。

隨著市場經濟體制的建立及對外開放戰略的深入實施，對外貿易在我國國民經濟中所占比重及所處地位更顯重要。特別在我國加入WTO後，中國走向世界，世界進入中國成為不可逆轉的歷史潮流。作為一個專門從事對外貿易的企業，我們願以多年對外貿易實踐中積累的工作經驗、專業能力及市場管道，為國內外企業及有志於國際貿易中有所作為的朋友提供優質的服務，使大家在更廣闊的範圍內求得新的更大的發展。尤其是國內外廣大中小企業，我們會積極為朋友們牽針引線、互通有無，我們將實踐“誠信、互利、團結、拓展”的企業精神，竭誠努力，發揚嚴謹、負責、高效的工作作風，與國內外廣大朋友一起在世界經濟大潮中乘風破浪、勇往直前。

北京倍利可輕工進出口有限公司是一個綜合性的外貿企業，其經營商品之豐富、貿易形式之多樣、合作方式之求實、業務管道之廣泛、員工敬業精神之優良，會使每位老朋友更加珍惜我們彼此間的合作與友誼，也能保證每位新朋友同我們聯繫和交往時，會有所收穫。我們在和國內外新老朋友共同發展的基礎上，有充分的信心與能力，使北京倍利可輕工進出口有限公司不斷發展壯大，不斷地全面提升企業實力和競爭力，從而更好地為國內外的朋友們服務。藉此機會，謹代表公司董事會及全體員工向您及所有國內外朋友們致以最良好的祝願。祝您身體健康，生活幸福，事業蒸蒸日上!

董事長: 任京生

Welcome and thanks for every domestic and foreign friend to visit our website. I hope this website can play a role as a bridge and ribbon between domestic and foreign enterprises to exchange

experiences, communicate and cooperate with each other. At the same time, I hope that under the attention and help of all our friends, our website can grow better and better to meet the increasing

need of both domestic and foreign friends.Beijing BLIC Light Industrial Products Import & Export Co., Ltd. is not only a new enterprise, but also professional foreign trade company with acertain

historical base. From its establishment, it gained a lot of support from senior officers of different departments and from old and new domestic and foreign friends from all circles. This is what we’ll

never forget.As the establishment of the Social Market Economy System in our country and the deeper implementing of our “Open-up” policy, the foreign trade occupies larger proportion and

more important position in our national economy. Especially after that China entered the WTO, the fact that the communication between China and the world will become an irreversible historical

trend for China. As a special enterprise engaged in foreign trade, we are ready and willing to offer best service for those domestic and foreign enterprises which want to do business here in China by our working experiences accumulated during these years’ practical foreign trade, professional ability and market channels, and thus bring better developing environment and more opportunities

for all. Especially for those middle and small sized enterprises, we will exert every effort to offer all information we have to our friends. On the basis of our enterprise spirit “Integrity, Mutual benefits, Unity, Development”, we will try our best with our working style “Serious, Responsible, Efficient”, and develop with all our domestic and foreign friends in the world economic trend.Beijing BLIC

Light Industrial Products Import & Export Co., Ltd. is a synthetic foreign trade enterprise, and is characterized by its rich variety of goods, multi-style trade mode, practicality in cooperation, wide

business channel, and working spirit of each worker. All these features make every old friend better cherish the cooperation and the friendship between the two sides, and meanwhile make every

newfriend get something in return while contact us and do business with us. On the basis of mutual development of our domestic and foreign old and new friends and us, we are quite confident that

Beijing BLIC Light Industrial Products Import & Export Co., Ltd. will develop stronger and stronger, and enhance the enterprise strength and competence all-roundly and continuously, and better

service our domestic and foreign friends.By this opportunity, I would like to give the best wishes to all our domestic and foreign friends on behalf of our Board and all personnel. Wish everyone good

health, happy life and success in career!

Chairman of the Board: REN JINGSHENG